Kommentar till Påskhaggadan
Martola, Nils (1988)
Martola, Nils
The Donner Institute
1988
Tiivistelmä
Det här är den första fylliga kommentaren till Påskhaggadan på ett nordiskt språk. Den riktar sig till personer med ett intresse för Haggadan som besitter vissa grundläggande kunskaper i judisk historia och litteratur. Kommentaren förutsätter inte kunskaper i hebreiska. De transkriberade hebreiska orden har översatts och de flesta ord och termer förklaras. Kommentaren innehåller flera texter från den klassiska rabbinska litteraturen i svensk översättning. De har tagits med för att de är viktiga för argumentationen i kommentaren och för att låta den del av läsekretsen som inte är familjär med den här litteraturen stifta bekantskap med den.