Почему собака делает грустное лицо? Антропоморфный сдвиг в сочетаемости наименований животных с лексемой лицо

Abstract

Данная работа представляет собой изучение случаев употребления лексемы лицо с наименованиями животных. Особенность данного языкового явления состоит в том, оно не входит в нормы литературного языка, иными словами, не фиксируется словарями.

Предлагается двунаправленное изучение этого явления: с одной стороны, через теоретическую базу концептуальной лингвистики, с другой стороны, через концепцию антропоморфизма.

В работе дается обзор самых дискуссионных вопросов теории концепта: соотношение терминов концепт и понятие, сущность концепта, его признаки и типологизация. Исследование концепта проводится в рамках лингвокультурологического подхода.

Понятие антропоморфизма носит междисциплинарный характер и исследуется целым рядом дисциплин. В настоящей работе более подробно освещаются психологические основы антропоморфизма.

Исследовательский материал охватывает 97 примеров/контекстов, для которых дана социокультурная интерпретация, а также проведен лингвистический анализ. В рамках последнего исследуются семантические связи между наименованием животных и лексемой лицо, валентные свойства, а также фразеологический потенциал.

В конце работы выдвигается предположение о возможном вхождении лексико семантического варианта лицо животного в структуру словарной статьи, а также намечается потенциальное развитие настоящего исследования.