Pääministeri Nikita Sergejevitsh Hrushtshev 4/9 1963

Hyvä Ystävä,

  Rohkenen vaivata Teitä asialla, josta valitettavasti tiedän hyvin vähän, vain sen, mikä sisältyy oheiseen lyhyeen muistioon, jonka olen saanut Helsingin Yliopiston fysiikan professori Lennart Simonsilta.

  Muistion mukaan suunnittelun alaisen Neuvostoliiton, Yhdysvaltojen ja Länsi-Euroopan suurenergiakiihdyttimen sijoituspaikkana on Itävallan ohella mainittu Suomi. En ollenkaan tunne, voiko Suomi täyttää ne vaatimukset, joita suurkiihdyttimen rakentamiselle asetetaan, enkä ehdi ottaa asiasta selkoa, kun haluan saada tämän kirjeen matkalle päätoimittaja A.I. Adzubein mukana, mutta jos asiantuntijapiireissä on pidetty mahdollisena sen sijoittamista Suomeen, en pidä liian uskallettuna kiinnittää Teidän huomiotanne tähän asiaan. Suomi tekee parhaansa tarjotakseen kaikki, mitä kiihdyttimen rakentaminen vaatii. Siinä mielessä rohkenen toivoa Neuvostoliiton taholta myönteistä suhtautumista, että vireillä oleva suunnitelma voitaisiin toteuttaa Suomea sijoituspaikkana käyttäen.