Helsinki 25.5.1925

Upu-rakkaani! - Päivää! tulipa Sinulta kirje tänään. Lavistelin niin kauhi[a]sti tämän iltapäivää kaupungilla, eipä mulla juuri muita kiireitä ollut, mutta piti vain ennättää kotia, jos Sinulta olisi tullut kirje. - No niin, meneväthän nuo päivät maikiatkin, koska meni jo eilinenkin. Loikoilin pitkään, luin lehtiä - mullahan onkin niitä kaksittain - ja koetin ylimalkaan olla olevinani, Inni ja Aira olivat sitten illalla luonani. - Parantelinpa sitten keväisen esitykseni 1925 kevättalven hiihtokuvista. -

Eilen oli sitten ollut se E.K:n kilpa-ammunta: tutkinta voitti sen, mikä pokaali tai pikari se lieneekään, ja Langi sai muuten ensimäisen palkinnon - hopiaisen kynän - 60 pisteellä. Loistavia ne olivat herra Thomeniuksen ja tuomari Banginkin tulokset, edellinen kun oli saanut kokonaista 3 pistettä ja jälkimmäinen 7. - Olenpa tässä kytännyt muitakin urheilutietoja, koska kerran tiedän senkin, etteivät ole Viipurissakaan hypänneet korkeutta 170 sm enempi. - Ja sitten meillä oli tänään taas se ikälisä-kokouskin, ovathan nuo semmoisia puolivakavia tilaisuuksia, hosumista ja kursailemista, Kuortti ainoa asiallinen, toisin sanoen asiassa pysyvä. -

Voi minun Upu-kultaani, kun joutuikin sinne aivan hankien sekaan, no jos jollain ne kesätkin alkavat. Ethän vain palelluta itseäsi, kun luin sanomalehdestä siitä talvesta niin muistin Sinun lähteneen paljain käsin matkalle, koska ei Kaanaassa muka käsineitä tarvita. Kyllä Pupu tahtoisi puhaltaa Sinun kätesi kuitenkin oikein lämpöisiksi.

- Kyllä sitä on ollut kylmää täälläkin, ei tosin lunta, mutta semmoista - ei viitsitä siitä olla tietävinämme mitään. Kotona täällä Creutzkadulla on sentään mukavinta olla, ja täälläpä minä sitten oikein kyykötänkin kunhan ensin saan neiti Oikarisen käsiini, sillä hän on kuulema laittanut jotain minun tavaroitani kätköön ateneumille ja olen saanut sanan hakea ne pois, mutta mene ja ota kun et asiallista sielua tapaa kotoa etkä koulusta. Älä nyt tästä luule, että olisin hermostunut niiden takia, vielä mitä, muuten vain tulin kirjoittaneeksi. - Joko ovat kysyneet sieltä E.K:sta Sinulta Väyrysen olinpaikkaa, Langi kysyi minulta, tiedätkö Sinä sen, mutta miten minä sellaiseen olisin voinut vastata varmasti.

- Menen nyt nukkumaan, nuku hyvin, nukuthan käyn unissani Sinua tervehtimässä. Voi hyvin, Rakas. Sinun - si.

Parhaat terveiseni Kaanaaseen.