Maanviljelijä Hiskias Sonkajärvi         9/3 1962

Rovaniemi

  Uskomattoman vahingon takia ovat lupaamani sikaarit jääneet lähettämättä. Pyydän anteeksi, enkä voi anteeksipyyntöäni paremmin perustella kuin viittaamalla vanhaan sananlaskuun, että kun on sama pää kesällä ja talvella, niin vahinkoja sattuu.

  Tämän kirjeen mukana seuraa paketti, jossa on sikaareja.

  Kiitän Teitä vieraanvaraisuudestanne ja koko talonväkeä. Lähetän Teille parhaat terveiseni. Luin sääennustuksenne, joka lupasi hyviä ilmoja. Toivottavasti sattui kohdalleen, kuten on tavannut tehdä.