Taskukalenteri 1931

Lokakuu 1931

17 L Lähdin Helsingistä klo 8. Tapasin Poskan ja [Oskar] Kallasin Tallinnassa.

19 M Stettiniin ja Berliiniin. Illan [Wilhelm] Sauren luona.

20 T Päivä Berliinissä, Schnellgerichtissä. Klo 9.20 Pariisiin.

21 K Klo 4.20 Pariisiin. [Tauno] Jalannin luo asumaan.

22 T Päivällä Pariisia katsomassa. Aaro [Pakaslahti] tuli 4 aikaan. Illalla kiertelimme Montmartrelle (razzia) ja Montparnassella.

23 P Muutin asumaan Aaron luo Hotel de Mimitreas. Päivällä Ranskan Urheiluliiton lounaalla, [Kaarlo] Brusin mukava. Illalla Jalanneilla illallisilla.

24 L Edelleen Pariisissa

25 S Jalannilla lounaalla. Ilta Jalanneilla. Sairastuin: sydän rupesi streikkaamaan.

26 M Lähetystössä. L`Ecrivissessä syömässä Jalantien, ja Aaron kanssa. Illalla Lidossa.

27 T M. Meyersin luona lounaalla. Katselemassa Racing Clubin urheilukenttää. Aaro lähti Lontooseen. Ilta Jalantien kanssa.

28 K Klo 9 a.p. lähdin Heidelbergiin. Yöllä en voinut sydämen takia nukkua. Raskas matka. Klo 9 H:bergiin, majuri Weigandin luo. Kylvin ja nukuin hyvin.

29 T Lepopäivä H:bergissä.

30 P Sa

31 L Sa

Marraskuu 1931

1 S H:bergin linnaa katselemassa.

2 M Työ alkaa järjestyä.

24 T Olin illalla keilaamassa. Liikarasitus kävi sydämeen, yöllä en voinut lainkaan nukkua, sydän löi nopeasti. Ei kuumetta.

25 K Aamulla jäin vuoteeseen. Tri Weiss kävi luonani, hän tutki sydämen ja selitti, että sydän hyvä, mutta hermot liikarasittuneet. Kielsi Flüssigkeitit.

26 T Päivällä yrittelin pystyyn. Työnteon loppuviikoksi oli tri Weiss kieltänyt.

27 P Parempi, paljon makuulla seslongilla.

28 L Valmis poislähtöön. Lahjoitin Werner Weigandille puukon.

29 S Klo 10.02 Berliiniin. Matka siedettävä. Klo 9.17 Berliinissä. Ajoin suoraan N24 Johannestrasse 4 II Rosenbaum, josta tri Saure oli minulle vuokr. huoneen.

30 M Päivällä lähetystössä. Illalla Sauren luona illallisella. Kylmä ilma Berliinissä -8§ aamulla.

Joulukuu 1931

1 T Yrittelin päästä Staats-Bibliothekiin töihin, mutta kaksi yritystä pommiin. Takuuksi ei kelvannut attasea Soravuon vaan piti olla lähetystön takuu. Illan työskentelin kotona.

2 K Heräsin yöllä 1/2 4: sydän taas rankasti. En saanut unta. Päivän vuoteessa, illalla hiukan luin töitäni seslongilla maaten. Tietysti eilen rasittunut liiaksi juoksemalla.

3 T Olin jo ulkona 12-4 kirjastossa ja syömässä. Sylvi lähetti lehtiä. Illalla taas vähän työskentelin.

4 P Poliisirevierissä ilmoittautumassa. Se kesti 3/4 tuntia. Kirjastossa 12-1/2 4. Sain kirjeen Sylviltä ja lähetin vastauksen.